controllable chilled beam pump module